Depuis l'office de tourisme remonter la rue des commerces jusqu'au poste de secours. De là, prendre la rue qui monte à droite du poste de secours (la route est goudronnée puis devient une piste en terre).

​

Au niveau du chalet les cigales prendre le petit chemin qui passe juste derrière pour rejoindre le télésiège de la Médaille d'Or.

​

Depuis Médaille d'Or poursuivre sur la piste puis à l'intersection prendre la piste de droite pour rejoindre le sommet Tête de Bellard.

​

Pour la descente, prendre la piste à gauche derrière le restaurant pour rejoindre le Plan de la Guerre (direction L'Ouillon).

​

Une fois arrivée au Plan de la Guerre (table de pique nique et transats en bois), prendre à gauche pour rejoindre la Croix de Coin Cavour et redescendre par la Vallée Perdue pour rejoindre La Toussuire.